Isso já tinha sido postado no Tokubrasil há um longo tempo atrás mas resolvi trazer aqui para que os visitantes também tenham acesso a informação.Creditos portanto ao Tokubrasil.
Há anos alguns fãs e sites convencionam a existência de um contrato entre Saban e Toei que proibiria que os sentais fossem exibidos em países onde já havia Power Rangers na TV.A informação sempre foi dada como oficial por alguns sites,eis que porem há mais ou menos um ano atrás saiu uma entrevista na revista alemã Multimania onde o produtor Hideaki Tsukada produtor dos super sentais desde Dekaranger (2004) nega a existência do tal contrato.Ou seja: todo site que veicula a informação de que não se exibe sentai por conta desse contrato está incorreto.Nas palavras de Hideaki: "É preciso entender que o nosso público no Japão, assim como nos outros países (onde as séries são exibidas, Hong Kong, Coréia, Tailândia e Malásia) são crianças de pré-escola, e sentimos que para os espectadores do ocidente os Power Rangers são de mais fácil assimilação".
É possível se passar sentai fora do Japão sim.Isso não acontece na maioria dos casos devido a três fatores:
1-O custo pra se trazer um sentai é relativamente mais alto que se trazer PR.
2-Há também o fato de que a maioria das distribuidoras e licensiadoras simplesmente desconhecem a existência dos sentais.
3-Como o próprio Hideaki disse é mais fácil se assimilar PR que sentai isso devido as diferenças culturais e sociais entre o Japão e os outros países ocidentais(como os EUA e o Brasil por exemplo)
Logo PR poderia ser considerado como um sentai mais "econômico" ou "para exportação".Isso se reforça pelo fato de que até mesmo nos livros oficiais da Toei PR é considerado pela mesma como um Super Sentai, para o desgosto de alguns fãs e felicidade de muitos outros.
Para quem quiser ler o artigo aqui vai um link com a versão PDF do texto.Está em Inglês e possui algumas fotos de Gekiranger o sentai "corrente" na época:
http://www.cherryblossomstorm.de/Toei_Interview.pdf
