quarta-feira, 31 de agosto de 2011

PRS Game - Site lançado

A Namco Bandai recentemente lançou o site oficial do jogo de Power Rangers Samurai. O domínio tinha sido registrado desde junho deste ano, mas só agora o site entrou, de fato, no ar.

De momento, a única novidade é o título, que aparentemente será "Power Rangers Samurai: The Game", contrariando os rumores de que se chamaria "Samurai Steel".



Para acessar o site oficial, clique aqui.

Fonte: RangerCrew.

Abraços!

segunda-feira, 29 de agosto de 2011

Entrevista com Hector David Jr. (Mike)

Depois de Erika Fong e Brittany Pirtle, mais um membro do elenco de Samurai dá uma entrevista para um site da internet. Dessa vez, o ator entrevistado é Hector David Jr, o Mike/Ranger Samurai Verde.

Tal como a entrevista com Brittany, a de Hector é curta e ele fala um pouco do seu personagem, das suas experiências e sua ligação com PR.

E antes de prosseguirmos, vale a pena lembrar: A tradução da entrevista ficou por minha conta e como sempre tentei adaptar o texto para ficar o mais próximo possível do sentido original. Sugestões de melhoria, elogios e relacionados serão aceitos igualmente, desde que feitos de forma educada.

TWIST papeia com Hector David Jr!

Entrevista originalmente produzida por: Equipe do site TWIST Magazine.
Originalmente publicada em: 25 de Agosto de 2011.
Traduzida por: Spider-Phoenix.



Conseguimos a chance de falar com Hector David Jr., interprete do Ranger Verde (Mike) de Power Rangers Samurai! Hector nos contou sobre seu personagem, como é interpretar um ranger e muito mais! A seguir, leia a nossa entrevista exclusiva!

Você pode falar um pouco do seu personagem?

Meu personagem é bem divertido. Eu sou muito parecido com ele, como descobri nos últimos dias após voltar para casa na Flórida junto a minha família. Vendo a série de novo, meu personagem é muito impulsivo e está sempre entrando em algum tipo de confusão mas de algum jeiro ele sempre acha um jeito criativo de salvar o dia. Ele é o Power Ranger Verde, seu elemento é a floresta e eles tem uma quedinha pela Ranger Amarela, Emily, como um ponto fraco e que será desenvolvido entre o final da primeira temporada e o começo da segunda. Isso resume, em poucas palavras, o meu personagem.

Qual é a sensação de poder interpretar um Power Ranger?

Eu era o Ranger Verde todo Halloween e tinha todos os brinquedos. Minha mãe me contou uma história nesse fim-de-semana: quando eu estava assistindo Power Rangers, se eu saísse por um segundo, meu avô mudava de canal e quando eu voltava para a sala, eu chorava porque ele tirou do canal de Power Rangers o que me fazia ficar nervoso e esperneando no chão porque tiraram de Power Rangers. Eu cresci com a série e o fato de que agora sou parte dela e como meu ranger favorito é muito legal e me sinto abençoado por poder fazê-lo.

Como você se preparou para o papel?

Tenho sido um ginasta e dançarinho por toda a minha vida e também fiz um musical. Tipo, eu usei tudo isso para fazer esse papel e funcionou perfeitamente. Deixaram meu personagem dançar um pouquinho na série para ser como se fosse um pouco do Hector saindo do personagem Mike e se adaptando a ele. Isso é uma parte muito legal sobre ser um ranger. Nos últimos cinco anos, eu também treinei artes marciais.

Foram muitas experiências!

É, com certeza, mas elas realmente nos moldaram. Quando chegamos a Nova Zelândia, eles nos deram seis semanas de treinamento samurai e aprendemos como ser um deles: o jeito de viver do samurai, o respeito do esporte, o estilo de vida. Nossa equipe de dublês é incrivel. Eles nos apoiaram com um excelente time de dublês, que estão nessa desde o começo.

Como é filmar na Nova Zelândia?

Sabe, quando você olha uma revista e mostra, tipo, os dez melhores lugares para você conferir? É assim. É um lugar épico pra ir e eu recomendo a todos que visitem. É muito verde e o céu é sempre azul. É o oposto da América e podemos ver neve e coisas do tipo em Junho e Julho além de ser um lugar muito bonito para se visitar. As aguas são azuis e o pessoal é muito tranquilo e legal. Tem muito trabalho para indústria de filmes lá. Eles realmente conhecem os Rangers e a produção lá com certeza sabe como fazer a série. Eles tem feito Power Rangers na Nova Zelândia já tem dez-quinze anos.

Tudo isso parece demais. Obrigado por falar com a gente!

Valeu, TWIST!

-------------

Fonte: TWIST Magazine.
Agradecimentos à galera do RB.

Ao que parece, tal como houve na entrevista da Brittany Pirtle, houve outro arredondamento do tempo de produção da série, já que não fazem nem dez anos que PR tem suas gravações feitas na Nova Zelândia. Claro, isso é mero detalhismo e só estou apontando para demonstrar que isso não é erro da postagem hehe.

Abraços!

domingo, 28 de agosto de 2011

Parabéns, Power Rangers!

É, e eu tinha me esquecido, mas hoje a franquia Power Rangers comemora mais um aniversário!

Nessa mesma data, 28 de Agosto, em 1993 foi exibido o primeiro episódio de Mighty Morphin Power Rangers, "Day of Dumpster" (Dia da Mudança, no Brasil). Desde então, criou-se um legado que persiste a 18 anos, com a franquia tendo sobrevivido a inúmeras mudanças: "quase cancelamentos", a Era Disney, a versão remasterizada de MMPR e o aparente final, que apenas revelou o renascimento da franquia nas mãos da Saban.

Com o passar dos anos, os times de Power Rangers já cruzaram os cantos mais ocultos da Terra e os ambientes mais longiquos do espaço, já tendo atuado, inclusive no fundo do mar! Passava ano e o tema principal mudava: dinossauros, ninjas, feiticeiros, policiais e mais recentemente samurais, porém a meta de manter o legado vivo ainda estava lá!

Feliz Aniversário, Power Rangers! E parabéns a todos aqueles homens e mulheres, cujo trabalho criou uma franquia duradoura, que conseguiu o mérito de sobreviver as situações mais dificieis, e que já marcou seu lugar na história!

Que o poder viva para sempre!

Abraços!

Chamada de RPM na Band!

Pois é, a Band anunciou recentemente que estará exibindo PR RPM. O anúncio marca a estréia de RPM na TV aberta brasileira, que até então permanecia inédita devido a Globo estar atrasada em relação as exibições na tv por assinatura e a compra da franquia pela Saban.


A série é RPM, mas isso não impede a Band de usar a música tema de Tempestade Ninja....

De acordo com a chamada, RPM será exibido de segunda a sexta às 3 horas da tarde.

Agradecimentos ao leitor Skydred.

Pessoalmente, não gostei muito do horário escolhido pela Band. A meu ver teria sido mais interessante colocar PR por volta das seis da tarde, um horário no qual a criançada já está de volta da escola. Mas pode ser que a emissora esteja com receio de bater de frente com o "TV Kids" da RedeTV, que já está mais estabilizado. De qualquer forma, vamos ver como a emissora lida com RPM.

Agora, uma coisa que me deixou curioso para saber é se a Band vai exibir o episódio "E...ação", que não foi exibido pelo Disney XD e por conta disso permanece inédito no Brasil. Vamos ficar na torcida para que a Band não pule esse episódio também!

Abraços!

Rangers no McDonalds

O McDonalds estará lançando um happy meal (refeição feita para crianças) com brinquedos de Samurai como brinde. A foto dos brinquedos se vê abaixo:

Bonecos de Samurai. Mas sem o Ranger Verde e as meninas.

Como podem notar, os únicos rangers disponíveis são Vermelho, Azul e Dourado.

Essa não é a primeira vez que a rede de lanchonetes fast food já tinha lançado brinquedos de PR. Por exemplo, no passado, eles lançaram uma linha completa de Lightspeed. Diferente de Samurai, esta linha trouxe o grupo completo (inclusive o Titanium Ranger!) e o Super Trem Megazord:

Linha de Lightspeed com o grupo completo + zords

Fonte: RB.

Tenho que concordar com o pessoal do RB: a linha baseada em Samurai não ficou muito legal não. Ainda mais se comparada com a de LR, que se não foi uma obra prima, pelo menos aparentava ser mais caprichada. E completa.

Abraços!

quinta-feira, 25 de agosto de 2011

O Futuro - A seleção começa para valer!

Ao que parece só agora a seleção para o elenco da próxima temporada de Power Rangers teve seu inicio decretado. Já apareceram relatos de atores que afirmaram terem participado da primeira etapa das audições que escolherão o próximo time de Rangers.

Um deles, um jovem chamado Seth Austin comentou sobre a seleção em seu Twitter. Ele relata que gostou muito da experiência e recebeu uma resposta que o agradou muito.

Seth é membro do grupo SideSwipe, que é composto por jovens praticantes de artes marciais e atividades relacionadas ao ofício de dublê.

Como curiosidade, o Twitter de Seth também releva que ele foi o dublê de um Ranger durante um evento ocorrido em Las Vegas há não muito tempo atrás.

Para conferir um vídeo com a performance do candidato, basta clicar neste link.

Vale lembrar que apesar de ter participado do processo, ele ainda não está confirmado como membro do elenco para a próxima temporada. Novidades a esse respeito devem ser reveladas nos próximos meses.

Fonte: RB.

Bem, o tal Seth mostra que tem bastante talento para interpretar um Ranger em suas cenas de ação. Mas será que só isso garante uma vaga como ator na série? Vamos esperar para ver.

De qualquer forma, ficam registrados aqui os meus desejos de boa sorte a todos os participantes do processo seletivo.

E no aguardo da revelação de quem serão os interpretes do próximo grupo de Power Rangers!

Abraços!

A Carta de Ziggy e K

O fã Matt C do Rangerboard conseguiu contato com os atores de RPM Olivia Tennet (Dra. K) e Milo Cawthorne (Ziggy), que diferente dos seus personagens, assumiram ter um relacionamento amoroso.

O casal enviou uma carta-resposta para o fã, agradecendo pelos elogios ao trabalho deles em RPM. Ela também fala como gostou do trabalho e como RPM a ajudou a forjar amizades duradouras e como eles se dão bem com o resto do elenco.

Além disso, eles respondem dúvidas sobre o próximo projeto deles, mandam um cartão autografado e como bônus, Milo faz (ou pelo menos tenta fazer) o desenho de um personagem.





Atualmente, Olivia terminou de se apresentar na peça "Othello" e está fazendo um trabalho relacionado a "O Mágico de Oz". Após isso ela fará um filme indie (filmes independentes que normalmente trabalham com baixo orçamento e costumam ter curta duração) em Los Angeles com um dos produtores de RPM, que ela não quis revelar. Porém, depois descobriu-se que o produtor misterioso era Eddie Guzelian.

Como curiosidade Matt C comenta que além de Milo e Olivia outros ex-atores de PR que são muito simpáticos em suas respostas a cartas de fãs são Valerie Vernon (Kendrix) e Monica Louwerens (Dra. Fairweather).

Fonte: Matt C do RB.

É sempre bom ver antigos atores de PR sendo tão simpáticos para responder respostas dos fãs. A meu ver, é esse o tipo de profissional que faz diferença na indústria, mesmo não sendo valorizado.

Abraços!

sábado, 20 de agosto de 2011

PRS - Novos Títulos! + SPOILER

Aparentemente, a Saban anunciou em seu Twitter que devido a uma mudança na programação, os novos episódios de PRS começarão a ser exibidos ainda no outono deste ano!

Junto com este anúncio, foram revelados novos títulos para os próximos episódios. A má notícia é que, no momento, não há data confirmada para sua exibição nem tampouco sumários dos episódios, porém, os títulos confirmam a exibição do elusivo capitulo que contém a origem dos Rangers Samurai:

Episódio 17 - Broken Dreams (Sonhos Partidos)

Episódio 18 - The Ultimate Duel (O Duelo Supremo)

Episódio 19 - Origins, Part 1 (Origens: Parte 1) -

Episódio 20 - Origins, Part 2 (Origens: Parte 2)

O interessante é que o episódio duplo com a origem tinha originalmente os nomes "Call of the Red Ranger" (O Chamado do Ranger Vermelho) e "Rise of the Megazord" (A Ascenção do Megazord) que são, respectivamente, as partes 1 e 2 de "Origens". O motivo da alteração deve ser uma estratégia da Nick e da Saban para atrair a atenção dos teleespectadores.

-----------------------

E agora, para o spoiler. Caso não desejem saber do potencial spoiler, podem passar para a próxima postagem:






Um fã conseguiu o brinquedo da Bandai chamado Shogun Ranger que por algum tempo tem sido considerado como o battlizer do Ranger Vermelho. A caixa do brinquedo mostra uma imagem que parece ser o dublê do Ranger Vermelho usando uma roupa baseada no brinquedo do Shogun Ranger, o que confirmaria sua presença em Samurai:



Fora de uso desde o final de Operation Overdrive (Operação Ultraveloz no Brasil), os battlizer, a armadura de combate exclusiva ao Ranger Vermelho, pode fazer seu retorno em Samurai. Vale lembrar que a caixa dos brinquedos já confirmou a presença do Modo Mega dos Rangers antes da estréia de Samurai. Será que a história vai se repetir? A resposta pode estar nos próximos episódios de Samurai....

Fontes: Kyl416 do Funaroboard e RB.

Abraços!

Rangers no "Worldwide Day of Play" da Nick + Spike

Desde 2004, a Nickelodeon USA mantém o evento anual ""Worldwide Day of Play" ("Dia Mundial de Brincar" em tradução livre). O evento tem como objetivo incentivar as crianças a desligarem a televisão e brincarem fora de casa.

A edição deste ano, que ocorrerá dia 24 de Setembro, como podem pressumir, contará com a presença do elenco de Power Rangers Samurai. O elenco estará na loja de brinquedos "The Entertainer Toy Store" em London Westfield dando autografos, tirando fotos com os fãs e ensinando a criançada alguns movimentos samurai. A participação dos Rangers também foi confirmada nos Twitters de Hector David Jr. (Mike), Brittany Pirtle (Emily) e Erika Fong (Mia).

No dia do evento, de meio-dia a três da tarde, os sites e canais da Nick ficarão fora do ar como incentivo extra para que as crianças saiam de casa e tenham diversão ao ar livre.

Mais informações podem ser encontradas no site da "The Entertainer", que realiza o evento.

-----------

E por falar em eventos, Felix Ryan (Spike) estará presente no Shrine Auditorium & Expo Center em Los Angeles, amanhã dia 21 de Agosto de 2011.

Fontes: JustJaredJr, What's on Guide, Shrine Auditorium e RB.

Abraços!

Zordon não morreu!

O ator David J. Fielding (Zordon, durante a primeira temporada) lançou seu próprio canal no youtube. O único vídeo disponível mostra David mandando um recado para os fãs.


Depois da destruição de seu tubo de energia em "no espaço" Zordon retorna a sua forma original e se instala em Paris sob o nome David J. Fielding.

David fala que caso alguém queira entrar em contato com ele, pode enviar um e-mail ou uma mensagem em seu youtube. Ele também manda lembranças a seus fãs no site Rangerboard.

Em um dos vídeos, quando perguntado se aceitaria reprisar seu papel como o mentor-mor dos Power Rangers, David diz que adoraria fazê-lo, mesmo que não tenha contato com os produtores.

Agradecimentos ao leitor Ângelo.

É bom ver David está passando bem e disposto a ser Zordon mais uma vez. Com o aniversário de 20 anos de MMPR chegando e o sucesso de PRS na Nick, quem sabe não teremos surpresas agradáveis no futuro?

Abraços!

sexta-feira, 19 de agosto de 2011

O Futuro - Começo da seleção?

Pois é, parece que os responsáveis pelas audições da próxima temporada realmente andam indecisos. Depois de cancelarem o processo seletivo de Agosto, aparentemente resolveram voltar atrás e começar esse mês mesmo!

O site Showfax, que no passado trouxe os scripts usados durante a seleção do elenco de Samurai colocou a venda os scripts para a temporada que sucederá Samurai.

Alguns fãs compraram os scripts e descobriram que o seu conteúdo é o mesmo que fora usado na seleção do elenco de Samurai. Inclusive, os Rangers tem os mesmos nomes temporários que foram usados para o grupo de Samurai (a saber: Reese, Parry, Baron, Sadie e Ava).

No entanto, o script traz um detalhe interessante: aparentemente, as seleções estão marcadas para serem iniciadas dia 22 de Agosto (segunda-feira) e se extenderão até dia 25 (quinta) em Los Angeles, California. Iris Hampton retorna ao seu papel como diretora da seleção do elenco.

Outro detalhe digno de nota é que, em uma das descrições, o Ranger Verde tem seu denominação alterada para "Ranger Preto", o que indicaria que a nova série é baseada em Esquadrão Celeste Goseiger.

Os sucessores de Samurai?

Vale ressaltar que o uso do mesmo script não implica, necessariamente, que os Rangers da próxima temporada serão iguais aos de Samurai. O script é usado apenas para os testes, de forma que os selecionadores possam avaliar as habilidades dos atores participantes e selecionarem aqueles que acharem mais adequados aos papéis. O roteiro, provavelmente, nunca será utilizado em um dos episódios da série que está por vir.

Outro ponto a ser lembrado é que este processo já foi adiado no passado e isso pode ocorrer uma vez mais. Portanto, a data "22 de Agosto" não é definitiva, e portanto, sujeita a mudanças de última hora.

Fontes: Poweranimals do RB e J-wave.
Agradecimentos ao blog Orendsrange pela imagem de Goseiger.

Honestamente, não sei o que pensar, mas acho que a Saban simplesmente "mudou" de idéia quanto a seus planos. De qualquer forma, até segunda teremos novidades a esse respeito.

Abraços!

Power Play - Últimos Vídeos

Nessa semana, encerra-se a maratona de Samurai, "Power Play" que traz episódios de Samurai junto a "extras nunca antes vistos".

Sendo assim, trago aqui os vídeos dos últimos extras. O destaque é que depois de muito tempo, Antonio finalmente ganha a oportunidade de estrear nos vídeos.


Jayden falou, mas a pergunta fica: o que Antonio aprendeu com Kevin?

Mia volta a falar mais dos outros do que de si mesma! Parece que certas pessoas não conseguem se livrar de determinados hábitos...

Antonio: 14 an... digo, extras depois, Antonio faz sua estréia.


Para compensar sua demora, Antonio pega o último extra para si.

Fonte: RB.

E assim, acaba-se o Power Play. Pessoalmente, esperava mais desses extras, como cenas de bastidores, mas acho que vão deixar isso para um eventual lançamento em DVD....

Abraços!

Samurai - "Origens": Especial de Uma hora?

O site Barnes & Noble colocou a pré-venda um livro baseado em PR Samurai, que será lançado em Janeiro de 2012. A julgar pela descrição, o livrinho será uma espécie de "fotonovela" onde as imagens da série de TV são transformadas para o formato de uma história em quadrinhos (ou HQ).

Mas, o interessante no livro é que sua descrição afirma que o conteúdo é baseado no elusivo episódio de origem de PR Samurai, que originalmente seria o primeiro episódio, mas foi postergado e o primeiro episódio acabou sendo o que seria terceiro. Outro dado interessante da descrição do livro é a afirmação de que o especial "Origens" será um especial de uma hora ao invés de um episódio em partes.

No entanto, vale lembrar que essa informação está sujeita a quaisquer mudanças que a Nick queira fazer quando for exibir os episódios.

Fonte: RB.

Por falar em Nick, tem gente no RB que disse ter perguntado sobre os novos episódios em um dos canais oficiais, já que a promessa tinha sido que os "novos" seriam lançados durante o outono americano, que é justamente a época em que estamos. A resposta deles é que houve um atraso (escapada pela tangente, talvez?) e que a estréia foi postergada. Porém, vale ressaltar que a grade da Nick é sujeita a mudanças de última hora.

Abraços!

Karan Ashley em nova série de TV

A atriz Karan Ashley (Aisha) está tentando lançar uma nova série de tv, mas para isso ela precisa de um grupo de fãs apoiando o projeto para que ele seja aceito por alguma emissora.

O projeto de Karan chama-se "Grown ups" (Crescidos). A premissa parece ser "quem disse que você cresceu?".

Para apoiar o projeto de Karan é muito simples: basta clicar "curtir" no Facebook oficial do projeto. Lá também é possível encontrar novidades e mais informações sobre a série.

Fonte: RB.

Sorte a Karan na nova empreitada!

Abraços!

quarta-feira, 17 de agosto de 2011

Variados - Toei decide "dividir" seu Youtube

Sim, a Toei tem seu próprio canal no Youtube, porém, sempre o manteve restrito apenas ao Japão.

Porém, recentemente, a empresa finalmente o abre para fãs que moram em outras partes do mundo, muito provavelmente para inibir a pirataria das suas séries em outros canais do youtube.

O canal oficial está disponibilizando alguns capítulos de séries aleatórias (sem legendas). Dentre as séries exibidas, incluem-se as séries Super Sentai Kakuranger e Megaranger, que foram adaptadas para duas temporadas ranger: MMPR S3 e PRiS respectivamente. Além destas, há também séries que passaram no Brasil durante o chamado "toku boom" na época da emissora Manchete. São: Kamen Rider Black, Gavan, Jiban e Flashman, sendo que estas duas últimas séries foram, recentemente, relançadas em DVD pela Focus.

O formato de exibição são dois episódios de cada série, que são exibidos até que a série seja totalmente exibida.

Para acessar o canal da empresa, basta clicar neste link.

No entanto, o que pode ser considerado uma má notícia é que a Toei ainda coloca restrições para a exibição dos filmes que põe a disposição no seu canal.

Fonte: RB.

Ao que parece a Toei resolveu seguir o exemplo da Saban Brands que fez algo parecido com Power Rangers quando liberou todas as temporadas (menos Samurai) para o serviço de streaming Netflix.

Abraços!

A nova academia de Steve Cardenas!

O ator Steve Cardenas (Rocky) recentemente fez sua "estréia" no Rangerboard, trazendo uma novidade muito interessante: ele abriu uma academia de Jiu-Jitsu em Burbank, cidade metropolitada de Los Angeles, California!

A parte bacana é o nome do local chamado de Force/Balance Brazilian Jiu-Jitsu and Yoga, que como o nome indica leciona a modalidade brasileira do Jiu-Jitsu.

No RB, o Steve pediu aos fãs que quiseram dar um apoio que sigam o Twitter da academia, cliquem em "Curtir" no Facebook e deem uma explorada no site oficial.

O ex-Ranger Vermelho também disse que qualquer fã que estiver em Los Angeles pode se sentir a vontade para dar um "pulinho" na academia para uma aula grátis e/ou dar um oi.

Fonte: O próprio Steve no RB.

Abraços!

terça-feira, 16 de agosto de 2011

Rumor - Super Samurai?

Recentemente um membro da equipe de produção de Samurai atualizou uma de suas fichas, o que revelou um dado bem curioso: ao que parece, a segunda temporada de Samurai pode ser chamada de "Power Rangers Super Samurai".

A ficha com a informação pode ser vista neste link.

Como se sabe, a versão oriental de Samurai, Shinkenger, tinha uma power up chamada "Super Shinkenger". Aparentemente, a equipe de produção de Samurai decidiu se aproveitar deste conceito e conseguir em frente com sua idéia de separar Samurai em duas temporadas.

No entanto, existe a possibilidade dessa informação ser incorreta em cenários onde o nome é apenas "temporário" ou simplesmente um erro de digitação por parte do autor dessa "ficha". Sendo assim, a informação deve ser considerada como sendo apenas um rumor.

Qualquer novidade, tentarei trazer o mais breve possível.

Fonte: RB.

Bem, até que gostei do nome. E convenhamos que uma leve mudança no nome é uma baita estratégia para criar uma deixa para uma nova temporada. Confesso que não esperava essa, mesmo sendo um tanto óbvia.

Bem, esperemos pelo melhor, bem como novidades da tal "segunda temporada" de Samurai.

Abraços!

O Futuro - Só em 2013? + ERRATA

Pois é, mal começamos a espalhar a notícia sobre a nova temporada de PR e já recebemos uma bomba: o processo seletivo para a escolha do elenco da próxima série de PR, marcado para iniciar-se em Julho e depois foi adiado para Agosto, acaba de ser adiado uma vez mais!

Infelizmente não se sabe as razões para tal adiamento, mas minha suposição é que a Saban Brands não quer que Samurai saia dos holofotes em prol de outra temporada.

Fonte: Fury Diamond do RB.
Agradecimentos ao leitor Ângelo.


ERRATA: Corrigi este post pois uma das informações estava incorreta. Peço desculpas pelo equívoco. Estarei reconsiderando a fonte para postagens futuras.

Entrevista com Brittany Pirtle (Emily)

Bem, depois de mais um hiato, eis que estou de volta. Dessa vez, trago uma entrevista da atriz Brittany Pirtle (a Emily de Samurai) para o site Fitness Magazine, que como o nome sugere é um site para amantes de exercícios físicos e a boa forma.

A entrevista é bem mais curta em relação a anterior (com a Erika Fong), mesmo assim está valendo.

Na entrevista, Brittany fala mais dos seus hábitos em relação a exercícios, seu tempo como participante de competições de líderes de torcida e outras coisas.

E como já sabem: A tradução da entrevista ficou por minha conta e como sempre tentei adaptar o texto para ficar o mais próximo possível do sentido original. Sugestões de melhoria, elogios e relacionados serão aceitos igualmente, desde que feitos de forma polida.

Vamos lá:

Power Rangers: A 20 anos, mantendo crianças ativas.

Entrevista originalmente produzida por: Karla Walsh, Repórter do site Fitness Magazine.
Originalmente publicada em: 11 de Agosto de 2011.
Traduzida por: Spider-Phoenix


Como uma das estrelas de Power Rangers Samurai da Nickelodeon, Brittany Pirtle é capaz de combinar seu amor por atuar as habilidades físicas que aprender depois de 14 anos competindo como líder de torcida. Ela interpreta Emily, a mais jovem e ingênua da equipe. Mas seu personagem crescer no decorrer da temporada, mantendo o time unido durante tempos difíceis.

Uma vez que eu era uma fã devota de Power Rangers quando a série foi exibida pela primeira vez (ainda não consigo acreditar que a franquia durou por volta de 20 anos!), eu fiquei intrigada quando ouvi que os Power Rangers agora estão focando em um oponente maior: obesidade infantil. Recentemente, a série lançou a campanha emPOWER, em parceria com a "Alliance for a Healthier Generation"* e a Fundação William J. Clinton, para motivar crianças a se manter em forma e saudáveis. Brittany me contou mais sobre o emPOWER e seus próprios hábitos de exercício.


Você era fã da série quando era criança?

Completamente. Meu primo e eu curtiamos muito Mighty Morphin Power Rangers (que foi exibido de 1993 a 1995). Nós eramos uma dupla e meio que faziamos de conta que eramos personagens da série!

Você competiu como líder de torcida pela maior parte da sua vida, chegando até aos campeonatos nacionais e mundiais. Você ainda faz isso?

Não participo mais de competições, mas eu usei algumas das habilidades que consegui quando atuei em "Bring it On: Fight to the Finish". Eu ainda animo com amigos em um ginásio e tenho aulas de acrobacias. Espero manter essas habilidades a medida que os anos passam.

Além das acrobacias na série, o que você faz para se manter em forma hoje?

Eu amo Yoga Bikram. Eu faço todos os dias para me manter firme e centrada emocionalmente, espiritualmente e fisicamente. Algumas vezes na semana, eu também corro de três a cinco milhas da praia até San Diego para limpar minha mente. A sensacional paisagem é muito motivadora.

Pode nos falar mais sobre a campanha emPOWER? Como as pessoas podem participar?

Nós temos um comercial no ar promovendo a campanha e ensinando novos exercícios às crianças . Basicamente, estamos tentando dar as elas mensagens de apoio positivas e inspirá-las a se tornarem ativas. Se elas verem que estamos em forma, irão querer ficar em forma também. No powerrangers.com/empower, você pode achar vídeos, passatempos e até kits para escolas que queiram participar.


*Aliança por uma Geração mais Sadia em tradução livre. Preferi manter o termo como era no original por se tratar de um nome próprio.

-------------

Fonte: Fitness Magazine.
Agradecimentos à galera do RB.

Sobre o negócio dos "20 anos", não é coisa minha e sim do site que publicou a matéria. Afinal, PR ainda está para fazer seu aniversário de duas décadas desde a criação. Acho que a autora da matéria original quis "arredondar" a idade da franquia.

Abraços!

sexta-feira, 12 de agosto de 2011

Power Play - Extras da Semana + Promo

A maratona de Samurai na Nick, Power Play, está se encerrando, mas ainda há mais alguns dos extras nunca antes visto. Vou trazer nesse post, um "pacote" com o que apareceu essa semana:









E para concluir, um dos últimos promos da maratona, anunciando o seu final:



Fonte: RB.

Abraços!

domingo, 7 de agosto de 2011

PRSPD no Japão - Vídeo da Abertura!

Como muitos já devem saber, PRSPD estará sendo exibido no Japão a partir do dia 8 de Agosto. Bem, graças a "magia" do fuso horário já é dia 8 no Japão e já surgiu um vídeo mostrando como ficou a abertura japonesa de SPD.

Para visualizar o vídeo, clique no link abaixo:

Vídeo - Abertura da versão japonesa de PRSPD

No primeiro olhar, dá para ver que a abertura ficou virtualmente inalterada com a única alteração sendo a retirada dos créditos (e talvez dê até para juntar com a abertura antiga e editando criar uma versão sem créditos da abertura) e uma introdução criada para situar os teleespectadores.

O interessante é notar que logo no começo do vídeo é utilizado o logo de Super Sentai. A Toei considera Power Rangers como Super Sentai, e até mesmo utiliza o nome de PR para se referir a SS em anúncios internacionais.

Fonte: RB.

Abraços!

PR 2012/2013 - Rumor - ELE voltará?

Essa é para ser encarada com desconfiança: Segundo o site GaijINside, durante o Anime Festival Orlando, o fã Jason Sohiel Asgari ouviu uma conversa entre um fã e um ator que interpretara um dos Ranger do passado.

Ele conseguiu ouvir esses trechos e parafrasear o conteúdo da conversa, que pode ter a ver com a próxima temporada de PR:

Fã: Você vai voltar a atuar?

Ranger - Estou pensando nisso. Terminei a escola agora.

Fã: Você voltaria para Power Rangers?

Ranger - Eu gostaria. Eles me perguntaram se eu me interessa voltar, mas não sei se seria para fazer o mesmo personagem ou alguém novo.

O Ranger em questão?

Ninguém mais, ninguém menos que Blake Foster, conhecido pelo seu trabalho como Justin Stewart, o Ranger Azul de Power Rangers Turbo.

Foto de Blake Foster em 2010, durante a Power Morphicon II.

Porém, vale lembrar que por hora essa informação é apenas um rumor.

Obviamente, é claro, existe a chance de realmente acontecer. Quando Blake participou de PR ele tinha apenas doze anos e hoje, apesar de mais velho, ainda está dentro da faixa etária para interpretar um pós-adolescente/jovem adulto.

A especulação, no momento, é que se Blake retornar como Justin, ele provavelmente pode agir como contraparte do personagem Professor Suichiro Amachi de "Esquadrão Celeste Goseiger".

Professor Amachi. Seria sua contraparte americana, o antigo Ranger Azul?

Justin retornar como um astronomo é algo que faz muito sentido, pois em Turbo fora estabelecido que Justin era um jovem gênio e com vocação para cientista. E isso sem mencionar todas as suas experiências com o espaço como sua relação com os Space Rangers (dos quais quatro eram seus velhos companheiros de Turbo), com o Detonador de Tempestade, o carro dotado de IA (inteligência artificial) que veio do espaço e o simples fato de que Justin quase foi para lá junto aos seus colegas de equipe mas ficou para trás pois queria passar mais tempo com seu pai.

E é óbvio, se a Saban quiser mesmo ir em frente com o conceito de trazer Justin de volta, existe a possibilidade do retro ranger voltar a ativa...

Se Justin voltar, seria ele o Ranger Knight (nome temporário)?

Outra coisa interessante é que, recentemente, Blake viajou para a Nova Zelândia e sabe-se que lá, ele se encontrou com os atores Paul Schrier (Bulk) e Ricardo Medina (Cole e Deker). Seria esse um índicio de seu eventual retorno? Ou Blake simplesmente fez uma viagem de turismo e se encontrou "por acaso" com pessoas que já trabalharam na mesma série que ele?

Porém, como eu disse, por hora é tudo boato e especulação. De qualquer forma, a presença de Ricardo Medina (Cole) em Samurai abre um prescedente para o retorno de atores que já foram rangers, mesmo que seja interpretando outros personagens. A pergunta é: será?

Vamos esperar para ver.

Fonte: RB.

Como disseram no RangerCrew, o Justin é uma das melhores escolhas para retornar pois foi o último Ranger "Zordônico" (em outras palavras: escolhido/treinado por Zordon) e que ainda está no auge da sua juventude para poder encarar o uniforme de batalha Ranger. Sem mencionar que julgando pela foto da Morphicon o Blake tem cara de quem poderia ser a forma civil da contraparte do Gosei Knight. Eu pessoalmente, gosto do personagem e seria interessante revê-lo em PR.

Já conversei com o Blake, rapidamente no RangerCrew, e ele me pareceu um cara bacana e que está disposto a voltar. Logo, quem sabe...

Esperemos que novidades venham em breve.

Abraços!

quinta-feira, 4 de agosto de 2011

O Futuro - Nova Temporada a caminho!

O sempre atento Fury Diamond, webmaster do RangerCrew e uma fonte muito confiável de novidades ranger (quem você acha que coloca os vídeos do Power Play no youtube?), trouxe uma novidade muito interessante: De acordo uma de suas fontes a Saban iniciará, daqui a algumas semanas, o processo seletivo para a escolha do elenco principal da próxima série de Power Rangers! Ainda não se sabe como será a próxima série, mas a possibilidade mais forte é que será a adaptação de "Esquadrão Celeste Goseiger".

Porém, a informação não é apenas um rumor já que uma agência de atores da Nova Zelândia publicou que está contratando atores para interpretar personagens figurantes para Power Rangers. Como as filmagens de Samurai já se encerraram, com certeza se trata da série que a sucederá.

Porém, como nem tudo são flores, outro power fã do RangerCrew, o Tommy Lawson, fez uma observação interessante: uma matéria do site Royaltie$ magazine incluia uma entrevista com Elie Dekel, afirmando que Samurai é o tema atual de PR em escala "mundial", de uma forma que, quando o tema mudasse, o mundo inteiro faria essa transição ao mesmo tempo. O interessante é que Dekel aponta que a "mudança de tema" seria provavelmente para 2013.


No entanto, ainda existem chances de que a temporada que sucederá Samurai faça sua estréia antes de 2013. Nada muito concreto, mas chances existem, até porque é muito provável que as filmagens já estejam encerradas antes do final da primeira metade de 2012.

Entusiastas apontam que a Saban pode trazer novidades a esse respeito na Brand Licesing Europe que será realizada dia 18 de Outubro deste ano (2011). Porém, não se tem nada confirmado ainda.

--------------

E aproveitando que o assunto é Saban Brands, a companhia está mesmo investindo pesado em um retorno ao ramo do entretenimento: o site License Mag revelou que a empresa está lançando a sua própria unidade de conteúdo digital. Esse novo "departamento" será responsável por desenvolver negócios em várias áreas tais como: video games, apps para telefones móveis, websites, redes sociais, e-commerce e muitos outros.

Não só isso, mas a empresa também investirá no licensiamento de produtos para home video, vídeos online e softwares.

Fonte: RB.

PR 2012/2013 - A meu ver, vamos ter a adaptação de Goseiger antes de 2013. Acho meio dificil que selecionem o elenco esse ano e só lancem a série depois do ano que vem.

Minha teoria é de que o grupo sucessor de Samurai fará sua estréia no tão comentado filme que a Saban está planejando para Samurai, em uma estréia similar ao que ocorreu com sua contraparte no Japão, onde o grupo Goseiger estreou no filme dos seus antecessores ANTES do início de sua série própria. Essa estréia seria por volta do inicio da segunda metade de 2012 (Julho-Dezembro) com a série do novo grupo vindo não muito tempo depois.

Isso é, obviamente, minha teoria.

Saban - Ao que parece a empresa está querendo entrar de "cabeça" na Era Digital. Mas, no meu ponto de vista, eles estão tomando uma atitude correta, afinal essa é mesmo a tendência atual e no mercado, o que importa é estar "ligado" nas atualidades. Boa sorte a eles e Go Go Power Rangers!!

Abraços!

Vídeos PRS - Novos "Ask a Ranger" e Extra do Power Play

Depois de uma relativa demora, o canal da Saban no Youtube, finalmente libera um vídeo novo do "Ask a Ranger" (Pergunte a um Ranger) e dessa vez estrelado por Alex "Jayden" Heartman.

Aproveitando a oportunidade, trouxe outro vídeo com Erika Fong (Mia) do mesmo segmento (mas sendo uma pergunta diferente do anterior) e que eu esqueci de trazer da última vez:


"Jayden": Minha vida é só por Power Rangers. Pelo preço certo.



"Mia" falando sobre si. Teria ela aprendido sua lição?


Também trouxe mais um dos "extras nunca antes vistos" do Power Play:

Jayden: Meu brasão é o da cofiança, mas meu "monstrinho de bolso" é um Leão. Como pode?


Fonte: RB.

Abraços!

quarta-feira, 3 de agosto de 2011

PRS - Mais dois extras do Power Play!

Dois novos Extras do Power Play, com mais dos extras "nunca antes vistos"! Dessa vez, Kevin, o Ranger Azul estrela um dos especiais:


Kevin relaciona seu episódio ao que pode ser uma promoção gratuita ao filme do Capitão América. Ou um incentivo para que as crianças se alistem. Você decide.



Ao contrário do extra anterior, dessa vez Mia falou sobre si mesma!


Fonte: RB.

Sim, eu gosto de fazer piadinha usando o termo "extras nunca antes vistos" com certa frequência hehe.

Abraços!

Mais uma da Comic Con! - Entrevista com o elenco de Samurai

O evento já acabou e o título traz a pergunta de "mas de novo?", porém, o video traz OUTRA entrevista que o elenco de Samurai deu na Comic Con. Essa versão foi produzida pelo site Pop Culture Network.



Na entrevista, os rangers respondem algumas perguntas sobre o episódio de origem, sobre os poderes dos seus personagens e sobre que tipo de poder eles gostariam de ter.

Aliás, quanto ao último item, os destaques ficam para as respostas de Najee (Kevin) que diz que gostaria de controlar o fogo e voar como o personagem Tocha Humana do Quarteto Fantástico e Steven (Antonio) que gostaria de poder prever o futuro (nada bobo ele, hein?).

Fonte: RB.

Vai ver o conteúdo da "Elusiva Caixa Preta" é a resposta para o mistério "quantas entrevistas o elenco de Samurai fez na Comic Con?" hehe

De qualquer forma, concordo com as pessoas do Rangerboard que afirmaram que a entrevista ficou melhor que a realizada durante o painel do evento. Não só o Hector falou menos (convenhamos que ele roubou bastante a cena nas entrevistas anteriores), como os outros membros do elenco mostraram mais naturalidade e interação entre si além de poderem falar mais sobre eles mesmos, o que a meu ver é o mais interessante quando se trata de uma entrevista.

Aliás, tenho que dizer que estou virando fã do Steven Skyler. Não só demonstrou muita humildade, como parece ser bem carismático!

Abraços!

Das Antigas: "Jason" fala dos rumores

Essa é da série "velhas curiosidades": Acho que todos estão cientes de que a algum tempo atrás, houve um rumor na Internet de que o ator Austin St. John (Jason) estaria participando de filmes adultos homossexuais e como prova, os criadores do rumor postaram a imagem de um ator que seria Austin.

Porém, não muito tempo depois essa declaração foi desmentida. A MTV foi um dos veiculos de comunicação que confirmou que o rumor é completamente falso.

O ator que fez o filme não é Austin e sim um homem chamado "Brock" que se parece um pouco com Austin, mas não é o intérprete do primeiro Power Ranger Vermelho. Aliás, tal semelhança entre ambos costuma ser questionada por algumas pessoas: Uns dizem que eles se parecem um pouco enquanto outros não veem semelhança nenhuma.

Durante uma entrevista, Austin aproveita a oportunidade e desmente os rumores, afirmando que nunca fez um filme adulto na vida, como também se assume como heterossexual.


Apesar de ter amigos de orientação sexual diferente, Austin respeita essas diferenças, mas declara abertamente que não é gay.


Atualmente, Austin ST. John se afastou da carreira de ator e se tornou paramédico, um dos vários heróis do mundo real.

Fonte: RB.

Sim, eu sei que já havia postado isso no passado, mas pelo que eu me lembro, não tinha visto um vídeo com a confirmação feita pelo Austin, então decidi postar.

Abraços!

Internas - Resultados da Enquete

O momento que acontece pelo menos uma vez por mês: os resultados da enquete! Assim nos livramos da antiga e podemos ir para a nova hehe

Bem, piadas lá vamos nós aos resultados para a questão "O que tem na Caixa Preta?"

Battlizer (Shogun Ranger?)

23 (22%)

"Modo Elvis" (Super Shinkenger)

17 (16%)

Poder para que o Modo Mega seja usado fora dos zords

7 (6%)

A Equação Anti-vida

1 (0%)
Uma Pokéagenda

2 (1%)

A resposta para "Onde está Wally?"

1 (0%)
Biscoitos Scooby

1 (0%)
O Cristal de Prata

6 (5%)

A Esfera de 4 Estrelas

2 (1%)

Elvis Presley, que vai se tornar o novo Ranger de Prata!

1 (0%)
Alguns pedaços de pizza!

0 (0%)
A Chave do meu carro

3 (2%)

Barras de Ouro, que valem mais do que dinheiro

2 (1%)

A máscara de Grumm do Mentor Ji

1 (0%)
Outra coisa qualquer!

3 (2%)

Não sei opiniar....

3 (2%)

Que Caixa Preta?

28 (27%)


Bom, teve gente que não entendeu e por isso peço desculpas. Achei que todos estão cientes dos desdobramentos recentes na série e por isso aproveitei para por as piadinhas.

Respondendo: A caixa preta a que me refiro a um ítem que apareceu em um dos episódios mais recentes de PRS (antes das reprises começarem):

A Elusiva Caixa Preta: Quais serão seus mistérios? Tem mesmo um mistério?

Ainda não se sabe qual será a sua contribuição da série. Há suspeitas, claro, baseado nos acontecimentos de Shinkenger, mas PRS está começando a seguir seu próprio caminho e causar variações em relação a sua contraparte. Se o conteúdo da caixa será uma delas ou não, ainda não tem a informação.

De qualquer forma, obrigado a todos que votaram!

Abraços!